`std.experimental.ndslice` has been removed

The synchronization between Phobos and Mir turned out to be a high amount of work with litte gain.
Users of `std.experimental.ndslice` are advised to switch to the upstream
$(LINK2 https://github.com/libmir/mir-algorithm, mir package).
